Serviceportal Industrie

Power Plant Construction

Website privacy statement and information of the data subjects according to article 13 and 14 EU data protection basic regulation

General information

Details of the responsible body:
Company: Sikla GmbH
Legal representative: Dieter Klauß, Thomas Bernard
Adress: In der Lache 17, 78056 VS-Schwenningen
Privacy Officer Contact Information: Datenschutz@sikla.com

General data processing information
Data concerned: Personal data is only collected if you provide it to us of your own accord. No other personal data is collected. Any processing of your personal data that goes beyond the scope of the legal permissions will only be carried out on the basis of your express consent.
Purpose of processing: Contract execution.
Categories of recipients: Public authorities where there is overriding legislation.
External service providers or other contractors.
Other external bodies insofar as the person concerned has given his consent or transmission is permissible for reasons of predominant interest.
Third country transfers: In the context of the execution of the contract, processors outside the European Union may also be used.
Duration of data storage: The duration of data storage depends on the legal storage obligations and is usually 10 years.

Specific information about the website

Use of a marketing software
This website uses HubSpot for marketing activities based on the consent of the website visitors. HubSpot is a software company from the USA with a branch HubSpot Germany GmbH, Am Postbahnhof 17, 10243 Berlin, Germany. We use this integrated software solution for our own marketing, lead generation and customer service purposes. This includes email marketing, which handles the sending of newsletters as well as automated mailings, social media publishing and reporting, contact management such as user segmentation and CRM, landing pages and contact forms. HubSpot uses cookies, which are small text files that are stored locally in the cache of your web browser on your terminal device and enable an analysis of your use of the website by us. HubSpot analyzes the information collected (e.g. IP address, geographical location, type of browser, duration of visit and pages viewed) on our behalf so that we can generate reports about the visit and the pages viewed. Information collected by HubSpot and the content of our website is stored on servers of HubSpot's service providers. Insofar as you have given your consent to this in accordance with Art. 6 (1) sentence 1 lit. a DSGVO, the processing on this website is carried out for the purpose of website analysis. The website analysis also takes place across pages via the Sikla brand domain.

You can permanently object to the collection of data by HubSpot and the setting of cookies by not consenting to the processing of cookies. Consent given can be revoked at any time and for the future.

You can object to the collection of data by HubSpot and the setting of cookies as part of the Consent Management by not consenting to the processing of cookies. Consent given can be revoked at any time and for the future within the framework of the Consent Management Tool via the following link Privacy Settings.

For the use of HubSpot for the processing of European personal data, there are standard contrac-tual clauses approved by the European Commission. You can view this via the following link (HubSpot DPA   https://f.hubspotusercontent00.net/hubfs/742851/Downloadable_Legal_Docs/HubSpot%20Signed%20DPA%20-%201Sept2020.pdf ).

Newsletter
When registering for our newsletter, you provide us with your e-mail address and optionally other data. We use this information exclusively to send you the newsletter. The data you enter when registering for the newsletter will remain stored by us until you unsubscribe from our newsletter. You can unsubscribe at any time by using the link provided in the newsletter or by sending us a message to this effect. By unsubscribing, you object to the use of your e-mail address.

Tracking
To be able to measure the performance of our marketing activities, we use different types of tracking. This is necessary to enable our marketing department to work in a customer-oriented manner and to link marketing and sales. To make this process transparent for you to understand, here is a representation of our current tracking options:

Type of tracking
Explanation
Opened e-mail tracking This tracking allows us to analyse the open rates of our marketing e-mails. You agree to this tracking when you submit the newsletter subscription form. 
Track clicks It is also possible for us to track clicks within our newsletters in order to analyse the topics of most interest to our subscribers. You agree to this tracking when you submit the newsletter subscription form.
Sources tracking Source tracking enables us to identify the origin of traffic to our websites. This does not happen if you have not accepted the cookies.
Identity Tracking Through our marketing software, we are able to identify contacts who are on our websites and recognize their page views and activities. This only happens when you submit a form in which you expressly agree to the data processing. In addition, the acceptance of cookies on our websites is necessary.

Usage data
When you call up our web pages, you transmit data (out of technical necessity) to our web server (A4N) via your Internet browser. The following data is recorded during an ongoing connection for communication between your internet browser and our web server:

  • Date and time of the request
  • Name of the requested file
  • Page from which the file was requested
  • Access status (file transferred, file not found, etc.)
  • Web browser and operating system used
  • Complete IP address of the requesting computer
  • volume of data transferred.

For reasons of technical security, in particular to defend against attempted attacks on our web server, this data is stored by us for a short period of time. It is not possible for us to draw conclusions about individual persons on the basis of this data. After seven days at the latest, the data is anonymised by shortening the IP address at domain level, so that it is no longer possible to establish a link to the individual user. The data is also processed in anonymous form for statistical purposes; it is not compared with other data or passed on to third parties, even in extracts.

Use of web fonts for the operation of the website
This website uses so-called web fonts, which are provided by Monotype GmbH (fonts.com or fast.fonts.net), to display fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into its browser cache in order to display texts and fonts correctly. For this purpose, the browser you are using must connect to the servers of fonts.com. This allows fonts.com to know that your IP address has been used to access our website. The use of Fonts.com web fonts is in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO.  If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer. You can find more information about these web fonts at  https://www.fonts.com/info/legal and in the privacy policy of Fonts.com: https://www.fonts.com/info/legal/privacy and in the privacy policy of Monotype GmbH: https://www.monotype.com/legal/privacy-policy

Information on further data processing procedures

Specific information on the application procedure

Data concerned: Application details
Purpose of processing: Carrying out application procedures.
Categories of recipients: Public authorities where there is overriding legislation.
External service providers or other contractors, including for data processing and hosting.
Other external bodies insofar as the person concerned has given his consent or transmission is permissible for reasons of overriding interest.

Third country transfers: In the context of the execution of the contract, processors outside the European Union may also be used, including e-mail providers.
Duration of data storage:: Application data is usually deleted within 6 months after notification of the decision, unless consent has been given for longer data storage in the context of inclusion in the applicant pool.

Specific information on the processing of customer/prospect data

Data concerned: Data communicated for the execution of the contract; if necessary, data going beyond this for processing on the basis of your express consent.   
Purpose of processing: Contract execution, including but not limited to quotations, orders, sales and invoicing, quality assurance.
Categories of recipients: Public authorities in case of overriding mandatory requirements
External service providers or other contractors, including for data processing and hosting, for shipping, transport and logistics, service providers for printing and mailing information
Other external bodies insofar as the person concerned has given his consent or transmission is permissible for reasons of overriding interest, e.g. for creditworthiness information in the case of purchase on account, for the electronic dispatch of information, for quality assurance purposes.
Third country transfers: In the context of the execution of the contract, processors outside the European Union may also be used, including e-mail providers.
Duration of data storage: The duration of data storage depends on the legal storage obligations and is usually 10 years.

Specific information on the processing of employee data 

Data concerned: Data communicated for the execution of the contract; if necessary, data going beyond this for processing on the basis of your express consent.
Purpose of processing: Contract execution in the context of the employment relationship.
Categories of recipients: Public authorities in the case of overriding legal provisions, including the tax office, social insurance institutions, employers' liability insurance association.
External service providers or other contractors, including for data processing and hosting, payroll, travel expense reporting, insurance services, vehicle use.
Other external bodies insofar as the person concerned has given his consent or transmission is permissible for reasons of overriding interest, e.g. for insurance benefits.
Third country transfers: In the context of the execution of the contract, processors outside the European Union may also be used, including e-mail providers.
Duration of data storage: The duration of data storage depends on the legal storage obligations and is usually 10 years.

Specific information on the processing of supplier data (see customers)

Data concerned: Data communicated for the execution of the contract; if necessary, data going beyond this for processing on the basis of your express consent.
Purpose of processing: Contract execution, including but not limited to inquiries, purchasing, quality assurance.
Categories of recipients: Public authorities in the case of overriding legal provisions, including tax office, customs.
External service providers or other contractors, including for data processing and hosting, billing and payment processing.
Other external bodies insofar as the person concerned has given his consent or transmission is permissible for reasons of overriding interest.
Third country transfers: In the context of the execution of the contract, processors outside the European Union may also be used, including e-mail providers.
Duration of data storage: The duration of data storage depends on the legal storage obligations and is usually 10 years.
Further information and contacts

In addition, you can at any time assert your rights to information, correction or deletion or to restriction of processing or the exercise of your right to object to processing as well as the right to data portability. You have the possibility to contact us by e-mail or letter. In addition, you also have the right to contact the data protection supervisory authority in the event of complaints.